I apologise for sometimes using the wrong word or using them seemingly interchangeably – they are so close to each other in meaning and sound that I sometimes get them wrong (and correcting a whole video every time is just too much work).
And to clarify:
Adverb is a word class (like noun and verb)
Adverbial is a clause-element (like subject and object)